ENTREVISTA Sobre la Novela Historia de un Descubrimiento

https://www.ivoox.com/entrevista-al-escritor-guillermo-garcia-1era-parte-audios-mp3_rf_116029940_1.html. 1ª PARTE

https://www.ivoox.com/entrevista-al-escritor-guillermo-garcia-2da-parte-audios-mp3_rf_116029998_1.html 2ª PARTE

Verdades, Bulos e Interpretaciones II

Volvemos con los bulos, verdades e interpretaciones. 

Una de las partes de la vida de Colón que más me llama la atención es su vida en Portugal y todo lo relacionado con su estancia. Algunos pasan por alto esta relación con Portugal, no es de extrañar, supone un inconveniente y pone sobre la mesa las contradicciones que existen con el personaje. De esta relación ya la mencioné en algún post. Uno de los pasajes más interesantes es la carta del Rey de Portugal, 1488, dirigida a Colón. Lo que resulta curioso es que Joao II, supiera donde estaba Colón, Sevilla, la dirección es decir, donde vivía o residía era en Sevilla. Estos datos son fundamentales para poder entregarle la carta, lo que a mí me sugiere, y que algunos están de acuerdo, es que Portugal tenía un servicio  de espionaje muy bueno en Castilla, muy cercano a la Corte. Esto es fácil de deducir, por el momento escogido para escribirle la carta, que a mí personalmente me sugiere lo siguiente:

1º. Joao II, escribe a Colón llamándole nuestro especial amigo y denominándolo por Colón en una parte de la carta y en otra por Collon. Esto es muy curioso, pues en Castilla Colón era conocido por Colomo, así aparece en diversos documentos en los cuales los R.C le pagaban para su manutención o por cosas cumplideras, que no se sabe cuales eran, pues en la documentación no lo especifican. Esto es muy interesante, primero demuestra el espionaje por parte de Portugal en la Corte de Castilla, ya que le llama por el apellido que luego utilizaría Colón en las Capitulaciones de Sante Fe y de ahí en adelante con sus herederos. Las preguntas son: ¿Joao II conocía a Colón por su verdadero apellido? ¿Sabía que en Castilla se hacía llamar Colomo? ¿Conocía la residencia de Colón? ¿Conocía el proyecto presentado por Colón a los R.C? ¿Sabría qué era el mismo que le presentó a él?

Las respuestas a estas preguntas serían todas afirmativas, no se entendería de otra forma, como le llama Colón y no Colomo, querría hacer ver a Colón que conocía sus movimientos e intenciones. Por otra parte, tal y como señala Luis Arranz Márquez, Doctor por la Universidad Complutense de Madrid con la tesis Don Diego Colón segundo almirante del mar océano 1978. Dirigida por Dr/a. Juan Pérez de Tudela Bueso. Escribe con relación a la carta de Joao II: «En sus líneas se traslucen cordialidad, buenas relaciones y correspondencia no interrumpida, reconocimiento de las cualidades colombinas, complacencia del rey porque la ida de Colón a Portugal sea rápida, dándole toda clase de seguridades personales de ida y estancia e insistiéndole en que quedará satisfecho. Después de esto, entra en crisis toda lógica: fue rehusado el proyecto colombino, nos dicen, y ahora se le llama encarecidamente; pasó diez años en Portugal y el nombre de Cristóbal Colón no aparece en ningún documento; secretamente tuvo que venir a Castilla y ahora se le dan todo tipo de facilidades para el viaje de ida y vuelta si lo desea, con la palabra real empeñada de que la justicia no le pedirá cuentas pendientes». 

2º. Esta situación presenta otra derivada interesante, la cual sería ¿Cuándo llego Colón a Portugal? Ya hemos hablado de la invención de la llegada en 1476, no hay ninguna documentación que avale la llegada en ese año, solo la biografía de su hijo que lo menciona, pero que se equivoca con los hechos, confunde la batalla, el personaje pirata para el cual trabajaba Colón y el año de la misma, además, es digno de estudio, como un naufrago llegó en agosto a la costa sur portuguesa, se instala en Lagos se recupera de la humedad y el cansancio de nadar e ir con un remo flotando, llegó a Lisboa, se relacionó con genoveses que no conocía logrando su confianza, consiguió trabajo de mercader o de venta de mapas en una librería junto a su hermano Bartolomé, al cual también encontró en Lisboa, logró una estancia, se dedicó a cortejar en un convento a su futura mujer Felipa Moñiz y por último se casó a finales de 1476. ¿Cómo un naufrago desconocido y en tierra extraña, pudo lograr todo esto en 5 meses?

Algunos autores dan la llegada de Colón antes de 1476, pero como el origen genovés no la explica y como muchos autores dan por bueno el origen genovés, evitan el plantearse otra fecha. Pero lo cierto es que hay otros autores que si la dan, por ejemplo, Romeu de Armas que la sitúa entre 1468-1473. Otros la sitúan alrededor de 1474 y su punto de referencia son las cartas de Toscanelli a Colón, que muchos autores dan por falsas, pero evitan explicar el motivo o dan una explicación simple por no querer profundizar en ese tema, volverían a chocar con la teoría genovesa que es incapaz de explicar esta y otras muchas situaciones en la vida de Colón que la contradicen, por ejemplo la fecha de nacimiento.

El asunto de la estancia y la fecha inicial en Portugal es importante, tenemos el caso de las cartas de Toscanelli. Uno de los personajes de esta historia fue el canónigo lisboeta Fernando Martins, amigo de Joao II y cercano a la corte portuguesa, receptor de la correspondencia de Toscanelli que tanta trascendencia tendría para Colón. Y que según parece relacionado —por la herencia Moñiz— con los Moñiz y por tanto con Felipa Moñiz, lo cual podría explicar la relación de Colón con Felipa, sería más sencillo de entender que medio en la relación Fernando Martins, que fuera el propio Colón quién inició la relación en el Convento donde estaba Felipa, es complicado de entender como se pudo iniciar esta relación. Un don nadie de repente se presenta en el convento, para nobles, e inicia una relación con Felipa, difícil pero no imposible, sin embargo, sería más fácil de entender si algún familiar les presentara y quien mejor que Martins, próximo a la corte portuguesa con la que Colón también tenía relación. Mucho más fácil esto, para dar el consentimiento la Corte portuguesa a tal casamiento.

Por otra parte, sería más fácil de explicar la frase de Colón que en 14 años no pudo convencer al rey de Portugal para su empresa, ya que esos 14 años abarcarían hasta 1488, en que Colón recibe la carta de Joao II, mencionada más arriba, dicha carta sería la evidencia de que Joao II le daba la razón a Colón y estaba dispuesto a estudiar su proyecto una vez que Colón ya tenía relación con los R.C, Joao II debía de saber que Colón ya tuvo varias reuniones con los sabios castellanos para discutir su proyecto y aunque no había nada definitivo, debía de ser consciente de los pagos que los R.C efectuaban a Colón y que eso debería ser por algo, y ese algo era la empresa del descubrimiento. Evidentemente habrá personas que no estarán de acuerdo, pero no dan explicaciones claras sobre los 14 años ni sobre la llegada de Colón a Portugal. 

3º La otra gran incógnita sería la famosa frase en la que Colón vienen. A decir que durante 14 años no logró convencer al Rey de Portugal, no especifica nombre da el título genérico, yo mantengo que el periodo abarcó desde 1474 a 1488, aunque es cierto que Joao II fue nombrado Rey de Portugal en 1481 y murió en 1495, algunos dan por bueno que se refiere al periodo en que fue Rey, que curiosamente fueron 14 años, pero a mi se me hace muy cuenta arriba, que Colón tratara de convencer a Joao II cuando ya había descubierto las Indias. Por otra parte, Joao II era el encargado, por su padre Alfonso V, de los asuntos marítimos y todo lo que implicaba desde 1474, por tanto, no era Rey pero era el encargado de las expediciones y del comercio marítimo, Colón al no mencionar el Rey concreto, algo que creo que no se le despistara, deja la fecha muy abierta y pudiendo ocurrir durante dos reinados. Además, los R. C el 12 de mayo de 1489, «expedían en Córdoba una Real Cédula, dirigida a todos los concejos de las ciudades, villas y lugares del reino, en la que ordenaban dar posada y mantenimientos a Colón para que pudiera desplazarse a la corte a «entender en algunas cosas complideras a nuestro servicio» ¿Tiene sentido que en este año siga negociando con Joao II Rey de Portugal? Por eso creo, al igual que otros, que los 14 años acabaron en 1488.

Para acabar con este post, no dejo de hacerme una pregunta una pregunta, ¿qué interés podría tener un extranjero en ocultar su origen? Lo más normal es que tratara de ocultar su origen siendo natural, súbdito y vasallo de los R.C. El ser extranjero sería más positivo que negativo, sobre todo si era de Génova, que en aquella época era una potencia marítima y del comercio, con la poderosa Banca San Jorge, pero esto lo continuaremos en otro post posterior, este ya se hizo muy largo.