Celso García de la Riega

Biografía, Obras, Pinturas, Teorías y Artículos

Archivo para la etiqueta “Francisco P. Montes de Oca García”

Romances Canarios Sobre el Origen de Cristóbal Colón

 

 

Subo un post sobre un artículo que he publicado hoy, es muy interesante, se trata de unos romances canarios que relacionan a Cristóbal Colón con Galicia, son romances del siglo XVI

Fueron descubiertos por Francisco P. Montes de Oca García, cronista oficial de Canarias, Correspondiente de la Real Academia de la Historia y de Bellas Artes de San Fernando

Haz clic aqui 

Romance Canario Bernabé Colón

Romance

Soy el ciego Bernavé

Que a romanciar me dispongo

Siñores, yo vos propongo

Que oigais a quien no os vé.

Si Colón me llamais

De Colón vos contaré

El vainte y uno de mayo

Del año mil quinientos sais

Se moriya el Almirante

A quien la Reina Isabel

jubo de sacar trunfante

jasta discubrir con fé

A cierto mundo inorante

De los sabios, y no por el

Con un franciscano sayo

De fraile, por caricer

Diotras prendas y querer

Que ansi se le jenterrase,

Almortajaron al priocer:

Hoy la güesamenta yace

En mi páis y en sagrario

Sepultada do allá a dario

Le rezan requien tin pace

Al tal muerto, aun se llora

I lloran a otro Amirante,

A don Diego, su fijo amante

De mi isla “La Española”,

Que gobernó muy prudente

I con justicia, su auraola

Don Luis- el duque-, radiante

La jeredó en güenhora

De Amirante enjercitado

Aquel don Diego siguió

I antes de finar libró

A tuito el que era su isclavo

En la Isla que regió

Y del, mi agüelo llevó

Su apéllido agallegado

De Colón, que a mi me dió

En la orotava jace años

que vivo y allí casé

Muchos tristes disengaños

Pasa el ciego Birnavé

Este es un romance sacado de un trabajo llamado Folk-lore Colombino, publicado por Francisco P. Montes de Oca García en 1928.

Esta inédita composición se debe al anciano don Antonio Delgado Lorenzo vecino de este Puerto<< camino de los Realejos de 90 años de edad y el que manifestó haberlo oido recitar a su abuelo paterno, quien la aprendió de sus antepasados>>, desde el día 12 de Octubre de 1924, por habérnosla dictado, al hallarnos ante su presencia y la de los señores don Florencio Sosa Acevedo y don Francisco Pérez Correa, nuestros acompañantes y testigos presenciales.

Investigación

Visto el Romance anterior y fijándonos en la claridad con que se expresa el narrador llamarse Bernabé de Colón, el ser descendiente de los esclavos liberados por Don Diego, hijo del descubridor del Nuevo Mundo y habiendo tomado de aquel, su abuelo, el apellido agallegado, como igualmente vivir y casarse en la Orotava, nos dirigimos a la Parroquia de la Concepción, que hoy rige el Sr. Licenciado, don Manuel Bautista Díaz-Llanos, y al manifestarle le objeto de nuestra misión, éste, afablemente, nos puso a la vista los libros sacramentales y en la 3º de Casamientos, al folio 6 vuelto, descubrimos la partida que justifica la existencia de dicho sujeto.

Bernabé Colón y Andressa Gs “ En dos de Junio de mil y seis cientos y qta y dos años.

En el documento aparece quien los casa y los testigos

Interesante testimonio, que aporta otro indicio más al origen gallego de Cristóbal Colón

Navegador de artículos